Przeprawa przez naskórek
DVD w języku angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim i włoskim.
Film ten stanowi kontynuację „Przechadzki pod skórą”, ukazującej podskórną architekturę wielofibrylarną obejmującą mikroprzestrzenie nazywane mikrowakuolami, które w swojej masie zapewniają nam nie tylko kształt, ale również ruchomość, zdolność adaptowania oraz odporność na oddziaływanie sił grawitacyjnych.
Skóra – odgraniczająca ów świat optymalnej efektywności, jako że umożliwia ona życie za pośrednictwem tej struktury o znamionach chaotyczności i fraktalowości – była przedmiotem niewielu badań, jeśli chodzi o jej wymiar morfodynamiczny, a już w szczególności w kontekście jej ciągłości z resztą ciała.
Celem tego filmu jest przestawienie, nadal w oparciu o obserwacje endoskopowe na żywym ciele podczas zabiegów chirurgicznych, dowodów na istnienie mechanizmu ruchomości i architektonicznego uporządkowania w naskórku, skórze właściwej oraz tkance podskórnej.
Wizja uporządkowania ciała w całkowitej ciągłości za pośrednictwem tej architektury wnętrza otworzy drogę do dalszych refleksji.
Jean-Claude Guimberteau urodził się w 1947 roku. Jest współzałożycielem i dyrektorem naukowym Instytutu ręki w Akwitanii. Jest członkiem Francuskiej Akademii chirurgicznej oraz byłym przewodniczącym (2012) „Francuskiego Towarzystwa chirurgii plastycznej, rekonstrukcyjnej i estetycznej”.
